[ENGLISH] Trumma Trumma - Den Svenska Björnstammen |
In July 2021, YouTube set all unlisted videos uploaded before 2017 to private (unless the channel owner had opted out). In the weeks leading up to this change, Archive Team archived many pre-2017 unlisted YouTube videos. If this video was uploaded before 2017 and has gone private, there is a chance that a 360p archived version can be viewed on archive.org via the site's Wayback Machine as follows: 1. Enter the YouTube URL in the Wayback Machine form or click on the following link: https://web.archive.org/web/20210000000000*/https://www.youtube.com/watch?v=EhPI0D-wdB8 2. Right-click on a blue entry in July in the calendar. 3. Click 'Copy link address'. 4. Paste the copied link address into your web browser's address bar and press enter.
Description: Something completely different from me, huh. People were begging for an english translation of this song, so I gave it a try. The song itself was pretty hard to translate, as the lyrics are rather...Unique. So there can be mistakes. Also, this is swedish, not finnish. Swedish lyrics below; Trumma trumma trumma trumma trumma på din dumma melodi Trumma samma dumma takt så seg och du blir dömd för svineri Sanningsskvaller lögnen faller hårdare för varje dag som går Visst kan nog inte tänka men han tror nog redan att han nog förstår Lika barn de leka bäst Jag leker leken ensam med mig själv Och ensam är så jävla stark så jag behöver aldrig be om hjälp Som om det lika gärna va Det kommer alltid tyngre dar Men jag är inte säker på att jag kan bära dig Men om vi litar på varann har vi en liten chans Att va osäker och svag är precis vad jag vill va Som om det lika gärna va Jag borde tro att allt blir bra Men jag är inte säker på att du kan bära mig Om vi inte längre kan så får vi lära varann Om man ångrar får man ändra sig Jag vet hur jag förstör Jag vet hur jag sänker dig Jag vet hur jag plågar Jag vet hur jag dränker dig Jag vet vad du svarar mig Vet vad jag får tillbaks Jag vet hur du känner Jag känner likadant Jag är inte skyldig dig någonting Du är inte skyldig mig nått |